Housing affordability craters to record low despite fall in prices

Affordability has slumped to its lowest level on record, with falling house prices not enough to offset the financial hit delivered by three interest rate rises this year.