The datacentre next door: on the frontline of tech’s latest David v Goliath battle

<p>The AI boom is pitting local residents against corporate giants seeking to power their energy-hungry networks – but one Welsh city is fighting back</p><p>Dale Johnston opens the gate to his neat suburban garden on the western fringes of Newport in South Wales. There’s a trampoli