Down with sexual laziness! Why sex is worth putting in the effort

Amid a growing trend of 'dating fatigue' and an increasing aversion to making an effort sexually, Le Monde's sex columnist Maïa Mazaurette explains how taking the easy way out leads nowhere when it comes to pleasure.